Heval farsca ne demek? Farsça hemhâl ﻫﻤﺤﺎﻝ "arkadaş" < Farsça hem + Arapça hâl "Aynı halde olan, durumları birbirine benzeyen, haldaş" ile aynı kökendendir.
