Eski dilde misafir nedir? Arapça'da “yolcu” anlamındaki müsâfir kelimesi Türkçe'de “konuk” karşılığında kullanılır. Arap dilinde bu mânada daha çok dayf kelimesi (çoğulu adyâf, duyûf, dîfân, dıyâf) geçer.